L'Amour est rouge (Aşk Kırmızı) (traduit)

Aşk Kırmızı est un film dramatique et romantique turc de 2013 d'Osman Sınav, qui en a écrit le scénario et assuré la réalisation. Sorti le 15 mars 2013, il place au centre la question « L'amour à trois, est-ce possible ? ». Sınav est un réalisateur présent dans le métier depuis le début des années 1980, qui s'est surtout fait connaître par ses séries télévisées à succès.

Ferhat et Zeynep forment, vus de l'extérieur, un couple qui partage un mariage heureux. L'équilibre se rompt lorsque Nazlıgül, le premier amour que Ferhat avait laissé derrière lui des années plus tôt, réapparaît dans leur vie. Ferhat et Nazlıgül ne peuvent pas se résister ; Zeynep, elle, apprend qu'elle est trompée et se demande s'il est possible de partager avec une autre femme le mari qu'elle aime tant. Dans ce triangle où chacun est en quelque sorte innocent, l'amour que Zeynep et Nazlıgül éprouvent l'une pour l'autre invite à repenser les réponses habituelles sur la fidélité et la rivalité. Les rôles principaux sont partagés par Nurgül Yeşilçay, Tayanç Ayaydın et Ezgi Asaroğlu ; la distribution compte aussi Teoman Kumbaracıbaşı, Sait Genay, Şebnem Dilligil, Renan Karagözoğlu et Ayda Aksel.

À sa sortie, le film a reçu un accueil mitigé à défavorable : les notes de la presse et du public sont restées faibles. Les critiques ont surtout visé le scénario et ont jugé la production comme un film turc « qui rappelle l'importance du scénario ». Sa durée est d'une heure cinquante-quatre minutes.