Brotverdiener (Ekmek Teknesi) (übersetzt)

Ekmek Teknesi ist eine türkische Fernsehserie der Genres Komödie und Drama, die am 16. November 2002 auf atv startete und die Erlebnisse einer Familie erzählt. Die Serie, eine Gemeinschaftsproduktion von Sinegraf und Pana Film, wechselte 2004 zu Show TV, wo sie ihre letzte Staffel abschloss, und endete nach drei Staffeln mit der am 13. Juni 2005 ausgestrahlten 106. Folge. Die ersten 71 Folgen wurden von Sinegraf gedreht, die übrigen Folgen von Pana Film.

In den Hauptrollen waren Savaş Dinçel als Nusret Baba, Sermin Hürmeriç als Ayhan Anne, Ahmet Yenilmez als Celal, Cem Kılıç als Korkut und Hasan Kaçan als Heredot Cevdet zu sehen. Die Produktion, die die türkische Mittelschichtfamilie erfolgreich widerspiegelte, wurde für ihr gepflegtes Türkisch und den Raum geschätzt, den sie in Vergessenheit geratenen Redewendungen und Sprichwörtern einräumte. Die Serie wurde im Istanbuler Stadtteil Kuzguncuk gedreht, hauptsächlich rund um die İcadiye Caddesi; auch ihre Titelmusik von İncesaz blieb in Erinnerung. 2015 wurde angekündigt, dass auf TRT 1 eine Sendung mit dem Titel Heredot Cevdet Saati mit der Figur Heredot Cevdet starten werde.