عندما يرن الجرس (Zil Çalınca) (ترجمة)

Zil Çalınca أول مسلسل تنتجه Disney Channel بممثلين أتراك. وهو مسلسل كوميدي أُعد بالشراكة مع Tims Productions، ويمثل النسخة الأخيرة من صيغة As the Bell Rings المقتبسة من الإنتاج الإيطالي Quelli dell'Intervallo، وعُرضت حلقته الأولى على Disney Channel تركيا في 23 أبريل 2012.

يروي المسلسل ما يعيشه الطلاب خلال فترات استراحة تمتد نحو خمس إلى ثماني دقائق تبدأ مع رنين جرس المدرسة في إحدى الثانويات. ويتناول العمل، عبر شخصيات شابة مثل ميتهان الطالب المتمرد في المدرسة ودويغو التي تحلم بأن تصبح ممثلة، جوانب الصداقة والإعجاب والحياة المدرسية. بدأ الموسم الثاني من المسلسل في 24 أكتوبر 2012 وانتهى في 22 يونيو 2013.