الكابتن بلود (Captain Blood) (ترجمة)

Captain Blood (بعنوانها الأصلي الفرنسي Le Capitan)، وهي إنتاج مشترك فرنسي-إيطالي عُرض عام 1960، فيلم مغامرة تاريخي من بطولة وإخراج أندريه هونيبيل. السيناريو لهذا الاقتباس من رواية ميشيل زيفاكو عام 1907 من تأليف جان هالان وبيير فوكو والمخرج هونيبيل. يلعب جان مارايس الدور الرئيسي، بينما يظهر في الفيلم أيضاً بورفيل وإلسا مارتينيللي وليز ديلامار وإدموند بوشامب. يعرض الفيلم الملتقط باللغة الفرنسية قصة فترة زمنية تحمل الخصائص الكلاسيكية لنوع أفلام فرسان السيف. على الرغم من أنه يُربك في كثير من الأحيان بسبب عنوانه الدولي، فإن هذا الإنتاج لا علاقة له بالفيلم الأمريكي Captain Blood عام 1935 من بطولة إيرول فلين؛ كلا العملين يستندان إلى مصادر مستقلة.