العاصفة (Fırtına) (ترجمة)

فيلم "العاصفة" (باهوز بالكردية) هو فيلم درامي سياسي تركي من إنتاج عام 2008. أخرجه كاظم أوز، الحائز سابقًا على جائزة في مهرجان ميلانو السينمائي عن فيلمه "صورة فوتوغرافية"، وأنتجه مركز بلاد ما بين النهرين الثقافي. يقدم الفيلم سردًا تاريخيًا سياسيًا مصورًا باللغة التركية.

تدور أحداث القصة حول جمال، الذي ينتقل إلى إسطنبول من بلدة كردية صغيرة بعد اجتيازه امتحان القبول الجامعي. تتغير حياته في المدينة الكبيرة عندما يلتقي بمجموعة من الشباب الأكراد المعارضين للسلطة؛ وتُشكل علاقته بهلين، إحدى قادة المجموعة، بداية جديدة في حياته. إلى جانب شباب مثل روجدا وأورهان، الذين يمرون بتحول مماثل، تُجسد القصة التوترات الاجتماعية والسياسية لتلك الحقبة من خلال قصص فردية.

يؤدي الأدوار الرئيسية كل من جاهد جوك، وهافين فوندا ساك، وسليم أكجول، وآسي دينكسوي، وعلي سورميلي. موسيقى الفيلم من تأليف فيدات يلدريم وأيهان أكايا وبوراك كوروكو.