عودة مهند (Kuzey Güney)

شمال وجنوب، مسلسل درامي تركي من تأليف إيجه يورينش وملك غنج أوغلو ومن إنتاج شركة آي يابيم. بدأ عرض المسلسل على شاشات Kanal D في 7 سبتمبر 2011، وانتهى في 26 يونيو 2013 بالحلقة الثمانين بعد موسمين؛ وقد عُرض طوال فترة بثه مساء أيام الأربعاء في الساعة 20.00، وابتداءً من الحلقة 61 في الساعة 22.00. القصة مستوحاة من رواية "Rich Man, Poor Man" لإيروين شو، وتتناول حياة الأخوين المليئة بالصراعات، وهما ابنا خباز إسطنبولي: شمال الغاضب والعنيد (كيفانش تاتليتوغ) وجنوب الهادئ المُحسِب لكل خطوة (بوغرا غولسوي). في إحدى الليالي، وبسبب حادث مميت، يدخل شمال السجن بدلاً من جنوب المذنب الحقيقي؛ وبعد أربع سنوات، عند إطلاق سراحه، تكون علاقته بأخيه وبحبيبتهما المشتركة جمرة (أويكو كارايل) قد أخذت منحى مختلفاً تماماً.

في المسلسل الذي تدور أحداثه حول شخصية جمرة التي تجسدها أويكو كارايل، شارك في البطولة أيضاً أسماء مثل زرين تكيندور ونسليهان يلدان ومصطفى أفقيران. تناول العمل موضوعات الفوارق الطبقية والتضحية داخل الأسرة والجريمة والعقاب بشكل متشابك، وحقق نجاحاً كبيراً في نسب المشاهدة؛ إذ حصل على تقييم 7,8 من المشاهدين وفق بيانات TVMaze. بيع المسلسل إلى العديد من الدول: فعُرض في العالم العربي بعنوان "Avdet-i Muhanned"، وفي صربيا على قناة TV Pink، وفي فرنسا أولاً بعنوان "Frères rivaux" ثم على قناتي Novelas TV وM6؛ كما أُعد اقتباس مكسيكي بعنوان "Asignatura pendiente". وبقي شمال وجنوب في الذاكرة كواحد من أكثر المسلسلات التركية إثارة للحديث في تلك الفترة.