کوزے گونے (Kuzey Güney)

شمالی جنوبی، ایجے یورینچ اور میلک گینچ اوغلو کے قلم سے اور Ay Yapım کے بینر تلے بننے والا ایک ترکی ڈرامہ سیریل ہے۔ 7 ستمبر 2011 کو Kanal D کی اسکرین پر آغاز کرنے والا یہ سیریل 26 جون 2013 کو 80ویں قسط کے ساتھ دو سیزن مکمل کر کے اختتام پزیر ہوا؛ نشر ہونے کے دوران یہ بدھ کی شام 20.00 بجے، جبکہ 61ویں قسط سے 22.00 بجے نشر ہوا۔ کہانی ارون شا کے ناول "Rich Man, Poor Man" سے متاثر ہو کر لکھی گئی ہے اور یہ استنبول کے ایک بیکر کے بیٹوں — غصے میں مبتلا اور ضدی شمالی (قیوانچ تاتلیتوغ) اور پرسکون، حساب کتاب رکھنے والے جنوبی (بورا گلسوی) — کی تصادم سے بھری زندگیوں پر مبنی ہے۔ ایک رات پیش آنے والے ایک مہلک حادثے کی وجہ سے اصل مجرم جنوبی کی بجائے شمالی جیل چلا جاتا ہے؛ چار سال بعد رہائی کے وقت اس کا تعلق — بھائی سے بھی اور جس قمرے (اویقو کارائل) سے دونوں عاشق تھے، اس سے بھی — بالکل ایک نئے مقام پر پہنچ چکا ہوتا ہے۔

اویقو کارائل کے ادا کردہ کردار قمرے کے گرد گھومنے والے اس سیریل میں زرین تکیندور، نسلیحان یلدان اور مصطفیٰ اوقیران جیسے نام بھی کاسٹ میں شامل تھے۔ طبقاتی فرق، خاندانی قربانی اور جرم و سزا جیسے موضوعات کو یکجا انداز میں بُننے والی اس پروڈکشن نے ریٹنگ کی بڑی کامیابی حاصل کی؛ TVMaze کے اعداد و شمار کے مطابق ناظرین کی جانب سے اسے 7,8 نمبر ملے۔ یہ سیریل کئی ممالک کو فروخت ہوا: عرب دنیا میں "Avdet-i Muhanned" کے نام سے، سربیا میں TV Pink چینل پر اور فرانس میں پہلے "Frères rivaux" کے نام سے، پھر Novelas TV اور M6 پر نشر ہوا؛ نیز "Asignatura pendiente" کے نام سے اس کی ایک میکسیکن پھرتی بھی تیار کی گئی۔ شمالی جنوبی اپنے دور کے سب سے زیادہ زیرِ بحث ترکی سیریلوں میں سے ایک کے طور پر یادوں میں محفوظ ہو گیا۔