جهاز تشغيل المضخات (L'ordinateur des pompes funèbres) (ترجمة)

L'ordinateur des pompes funèbres هو فيلم كوميديا فرنسي-إيطالي مشترك من إنتاج عام 1976 من إخراج جيرار بيريس. تم اقتباس الفيلم من رواية الكاتب الأمريكي والتر كيمبلي Probability Factor وتحويله إلى الشاشة؛ قام بكتابة السيناريو جان-باتريك مانشيت، شخصية معروفة في الأدب البوليسي. يقوم ببطولة الفيلم جان-لويس تراينتينيان وبرنادت لافون وكولوش؛ يضم الفيلم أيضاً الممثلين المشهورين في تلك الفترة مثل ميريل دارك وليا ماساري وأنيمون وكلود بيبلو. بمدة تبلغ حوالي تسعين دقيقة، يعتبر الفيلم من بين الأعمال الأولى لمسيرة بيريس الإخراجية ويشكل أحد الأمثلة المميزة للسينما الفرنسية الكوميدية في السبعينات. استحوذت الإنتاج من خلال طاقمها من الممثلين البارعين وفهم مانشيت الحاد للسيناريو على مكان فريد من نوعه في السينما الفرنسية الشعبية في تلك الحقبة.