لا أحب أيام الأحد أبداً (Pazarları Hiç Sevmem) (ترجمة)

Pazarları Hiç Sevmem فيلم تركي عن تشبث شخصين وحيدين ببعضهما، يجمع بين نبرتي الدراما والرومانسية. رزان تانييلي هي مخرجة الفيلم وكاتبة سيناريوه معًا؛ والفيلم من إنتاج Shark Film وبدأ عرضه في 27 أبريل 2012 ومدته نحو 85 دقيقة. وقد عُرض في مهرجان Altın Portakal السينمائي ونال مدير تصويره فلوران هيري جائزة أفضل مدير تصوير.

يشهد أوغوز (إدهم ديرفانا)، وهو يحاول تحقيق الأمنية الأخيرة لأبيه المريض، زواج عائشة (إزغي مولا) التي يحبها في صمت منذ سنوات من رجل آخر. أما دنيز (ميليسا سوزن) فامرأة فقدت عملها وهُجرت وقطعت أملها من الحياة. ويلتقي هذان الشخصان بالمصادفة، ويفيد كل منهما الآخر، ويقفان على عتبة رحلة جديدة. ويضم طاقم التمثيل أيضًا أوموت قورت (كرم) وحسيبة إيرن (ريحان) وأيشن غرودا (فوزية) وباريش باغجي (علي).

جرى التصوير في إسطنبول وفي منطقة إيجه، في قضائي تيره وأوديميش التابعين لإزمير وفي بلدتي غوكتشن وبيرغي. أعد الموسيقى باسكوالي كاتالانو؛ وألفت نيل قره إبراهيم غيل أغنية للفيلم. وكتب النقاد أن الفيلم يحاول الموازنة بين الفكاهة والدراما، ويركز على المشاعر المؤجلة، ويتطرق إلى علاقة فصلي الشتاء والصيف بنفسية الإنسان.