Je n'aime pas du tout les dimanches (Pazarları Hiç Sevmem) (traduit)

Pazarları Hiç Sevmem est un film turc qui raconte comment deux personnes seules s'accrochent l'une à l'autre, mêlant les tons du drame et du romantisme. Rezzan Tanyeli en est à la fois la réalisatrice et la scénariste ; produit par Shark Film, le film est sorti le 27 avril 2012 et dure environ 85 minutes. Présenté au festival du film Altın Portakal, il a valu à son directeur de la photographie, Florent Herry, le prix de la meilleure photographie.

Oğuz (Edhem Dirvana), alors qu'il essaie d'exaucer le dernier vœu de son père malade, assiste au mariage avec un autre d'Ayşe (Ezgi Mola), qu'il aime en secret depuis des années. Deniz (Melisa Sözen) est quant à elle une femme qui a perdu son emploi, a été abandonnée et a perdu espoir dans la vie. Ces deux personnes, qui se rencontrent par hasard, se font du bien et se trouvent au seuil d'un nouveau voyage. La distribution comprend aussi Umut Kurt (Kerem), Hasibe Eren (Reyhan), Ayşen Gruda (Fevziye) et Barış Bağcı (Ali).

Le tournage a eu lieu à Istanbul et dans la région égéenne, dans les districts de Tire et d'Ödemiş, à İzmir, ainsi que dans les bourgs de Gökçen et de Birgi. La musique a été préparée par Pasquale Catalano ; Nil Karaibrahimgil a composé une chanson pour le film. Les critiques ont écrit que le film cherche à équilibrer l'humour et le drame, insiste sur les émotions différées et aborde le rapport des saisons d'hiver et d'été à la psychologie humaine.