كوميديا رومانسية (Romantik Komedi) (ترجمة)

Romantik Komedi كوميديا رومانسية تركية أخرجها كيتشه وتولت إنتاجها Boyut Film. عُرض الفيلم، ومدته 113 دقيقة، في أنحاء تركيا في 5 فبراير 2010 وانضم إلى الأفلام التركية الأعلى إيرادات في عام 2010. ويستمد الفيلم اسمه من نوعه، ويبرز مكانة الحب والصداقة في الحياة وينظر إلى العلاقات بين المرأة والرجل نظرة مرحة. كتبت السيناريو جيرين أصلان وأصلي زنكين.

في مركز القصة ثلاث نساء قويات يعشن في المدينة الكبرى وهن شديدات القرب من بعضهن: إسراء وديدم وزينب. زينب على وشك الزواج وحفل زفافها مليء بالمفاجآت. أما إسراء، التي تعمل منذ سنوات في وظيفة لا تريدها، فتستقيل وتنهي علاقتها السيئة وتبدأ العمل في وكالة إعلانات. وبينما تقترب من المدير الإبداعي للوكالة مرت، يتأثر ديدم بصديق مرت الممثل جم سزغين. وستغير القرارات التي تتخذها الصديقات الثلاث حياتهن. ويشارك في الأدوار سيدف آوجي وسينم كوبال وجمال هونال وإنجين ألتان دوزياتان وبيغوم كوتوك وكان تشاكر وقبيلاي بنبكلي أوغلو، وجانسيت التي تؤدي شخصية سوزان.

وكانت شركة الإنتاج Boyut Film قد أحدثت ضجة في شباك التذاكر بأفلام أخرجها محسون قرمزي غول؛ وهي تتناول هذه المرة نوع الكوميديا الرومانسية الذي لم تُقدَّم منه نماذج ناجحة في تركيا منذ زمن طويل. وكتب أحد النقاد أن المنتجين اتكأوا على الصيغة الأمريكية واتخذوا مسلسل Sex and the City مثالاً.