لنلتقي عند الفجر (Şafakta Buluşalım) (ترجمة)

Şafakta Buluşalım فيلم تركي أخرجه أورهان أقصوي وعُرض في 1 مارس 1975؛ يجمع بين عناصر الدراما والمغامرة والجريمة والعاطفة. الفيلم الملون، البالغة مدته 83 دقيقة، إعادة تصوير لفيلم عام 1972 The Summertime Killer. كتب السيناريو صفا أونال، وتولّت الإنتاج Erler Film.

تتابع الحكاية رحلة انتقام خليل، الذي شهد وهو طفل مقتل أبيه الجوكي على يد منظمة إجرامية لأنه رفض التلاعب بنتيجة سباق. يؤدي دور خليل جنيت أركين. وبعد سنوات يستهدف الشاب رجال زعماء المنظمة واحدًا واحدًا: يموت أحدهم في محطة بنزين وآخر في حوض ساونا. أما الهدف الثالث سميح بك فينجو من الفخ ويجعل الشرطة تقبض على خليل فيدخل السجن. وبينما تستمر أعمال سميح القذرة، فإن نقطة ضعفه الوحيدة ابنته غولبن التي فقدت أمها باكرًا وهي لا تعلم بوجه أبيها الحقيقي. وحين ينال خليل إجازة عشرة أيام لحسن السلوك، يجد سلاحًا وسيارة ومفتاح بيت جبلي فيلاحق سميح ويخطف غولبن. وما يجري في البيت الجبلي يغيّر نظرة كل منهما إلى الآخر؛ أما المواجهة فستشهدها حلبة السباق.

يؤدي أشرف قولتشاك دور سميح بك، وغولشن بوبيكأوغلو دور غولبن. ويضم الطاقم كذلك كنان بارس وحياتي حمزة أوغلو وأتيلا إرغون وحسين زان وحقي قيوانج وزكي سزر. المنتج تورك إينانأوغلو، ومدير التصوير تشتين غورتوب.