الشهب (Shooting Stars) (ترجمة)

الفيلم الكوميديا الفرنسي 3 Zéros من إخراج Fabien Onteniente سنة 2002، يروي قصة صديقين مقربين، Tibor و Manu، يحلمان بأن يصبحا ذات يوم أسماء معروفة في عالم كرة القدم. يحلم Tibor بأن يكون أحد لاعبي نجوم الفريق الوطني الفرنسي، بينما يخطط Manu لإدارة حياته المهنية كوكيل له. لتحويل هذا الحلم الكبير إلى واقع، يطلب الاثنان المساعدة من شخص لديه خبرة في أوساط كرة القدم ويجدان نفسيهما داخل العالم المعقد خلف الكواليس لكرة القدم. مع مرور الوقت، يصبح Manu أحد أشهر لاعبي كرة القدم في القطاع. يلعب الأدوار الرئيسية Lorànt Deutsch و Samuel Le Bihan و Gérard Lanvin و Gérard Darmon. كتب السيناريو بشكل مشترك Fabien Onteniente و Philippe Guillard. يركز الفيلم على الجوانب الملونة وأحيانا السخيفة لقطاع كرة القدم، وعاد أمام الجمهور عام 2024 بجزء ثان بعنوان Quatre Zéros.