المهجور (Terkedilmiş) (ترجمة)

Terkedilmiş فيلم دراما تركي أُنتج عام 2015، تولى قورهان أوغور إخراجه وكتابة سيناريوه. وهو العمل الروائي الطويل الثاني لأوغور، ويروي دراما عائلة مهاجرة سورية فرّت من بلادها بسبب الحرب وتشابكت قصتها مع مافيا الأعضاء البشرية. وتتشكل القصة حول عملية غير قانونية تتقاطع فيها حياة تسعة أشخاص، وتدور معظم أحداثها في إزمير.

يضم طاقم التمثيل في الفيلم أسماء مثل ليونت أولگن وهاكان وانلي وسيما شيمشك ونريمان أوغور وحقي إرگوك. أما الممثلان الأذربيجانيان گونول ناغييفا وكامران أغابالاييف فيجسدان شخصيتَي المهاجرَين. ويؤدي ليونت أولگن دور رجل ثري، وهاكان وانلي دور مشرد، وسيما شيمشك دور ممرضة، وحقي إرگوك دور طبيب.

اكتمل تصوير الفيلم في نحو أسبوعين، وعُرض في دور السينما في 15 مايو 2015. وأنتجت العمل شركة Saygın Film، ويُعد من الأمثلة التي تناولت قضية الهجرة الراهنة آنذاك بلغة سينمائية مستقلة.