الأوغاد (The Rogues) (ترجمة)

The Rogues (بعنوانها الأصلي I picari) هي فيلم كوميديا إيطالي من إنتاج 1987 من إخراج Mario Monicelli. يستوحي الفيلم بحرية من كلاسيكيتين شهيرتين بيكاريسك من الأدب الإسباني، Lazarillo de Tormes و Guzmán de Alfarache. تحمل القصة إلى الشاشة مغامرات ملونة للنصابين الذين يلجأون إلى الحيلة والخداع للبقاء على قيد الحياة، بفهم فكاهي مميز من قبل Monicelli. كتب السيناريو بشكل مشترك Leonardo Benvenuti و Piero De Bernardi و Suso Cecchi d'Amico. يضم الفيلم فريق تمثيل غني بأسماء معروفة من السينما الإيطالية مثل Giancarlo Giannini و Enrico Montesano و Vittorio Gassman و Nino Manfredi و Giuliana De Sio. تم تصوير الفيلم كإنتاج مشترك مع إسبانيا، وعُرض في تلك الدولة تحت عنوان Los alegres pícaros. بمدة تقارب ساعتين، الإنتاج هو دراسة نوع تمزج الكوميديا والمغامرة والدراما.