حريق! (Yangın Var) (ترجمة)

Yangın Var فيلم تركي عُرض في 9 ديسمبر 2011، يجمع الكوميديا والإشارات السياسية داخل قصة رحلة على الطريق. تولّى الإخراج مراد سراتشأوغلو، ويُذكر محمد غزن أيضًا بين مخرجي الفيلم. ويربط العمل، ومدته ثماني وتسعون دقيقة، بين ديار بكر والبحر الأسود من مقعد سائق شاحنة إطفاء، ويجمع في مغامرة واحدة عناصر مثل الحب والإمام والإطفاء وديار بكر وطرابزون.

تبدأ القصة حين تهدي ديار بكر شاحنة إطفاء إلى بلدة تشايرباغي التابعة لطرابزون. ويجد رجل الإطفاء كوشمان، المكلف باستلام الشاحنة، نفسه في يوم صيفي في ديار بكر التي ذهب إليها كارهًا. وفي طريق العودة يرافقه رفيق غامض في الطريق، وأمامه ألف كيلومتر ومغامرة غير عادية. يؤدي عثمان سونانت دور كوشمان، ونسرين جواد زاده دور آسيا. ويضم الطاقم أيضًا يافوز بينغول وشريف سيزر ومتين يلدز وإركان جان وإبرو أوجين شاهين؛ ويؤدي رضا أوزجان دور مدير أمن ريزه. وستغيّر رحلة العودة هذه، المليئة بالحب والإثارة والحزن والضحك، حياة كوشمان وآسيا.

كتب السيناريو مراد باتغي وكوراي تشاليشكان، وتولى كوراي تشاليشكان الإنتاج. ومدير التصوير غوخان أتلمش؛ وللموسيقى توقيع ليفنت غونش وإشين كوجور وإيرول موتلو. وشاركت في الإنتاج شركات Bredok Film Production وBulut Film وYol Yapım، أما التوزيع فتولته UIP.