يبكي يافوز سلطان سليم. (Yavuz Sultan Selim Ağlıyor) (ترجمة)

ياووز سلطان سليم يبكي، فيلم تاريخي تركي بالأبيض والأسود من إنتاج عام 1952، أخرجه سامي آيان أوغلو وكتب سيناريوه عن رواية فريدون فاضل تولبنتجي. يتولى إنتاج الفيلم جميل فيلمر، ويروي الفترة الممتدة من اعتلاء السلطان العثماني ياووز سلطان سليم العرش حتى وفاته، ممزوجة بقصة حب خيالية من تلك الحقبة.

يتولى البطولة صدري أليشيق (عثمان) وجاهد إرغات (شاهين بك) ولاله أورال أوغلو (ماريا ليونيديس)؛ ويُعد الفيلم من أمثلة السينما التركية ذات المواضيع التاريخية في خمسينيات القرن العشرين.