Ataların Atası (Babaların Babası) (tərcümə)

Babaların Babası, Natuk Baytanın çəkdiyi 1975-ci il istehsalı Türk filmidir. Macəra, komediya və aksiyon ünsürlərini bir araya gətirən film illərə meydan oxuyan bir sevgi hekayəsini danışır. Ssenarisini Erdoğan Tünaş yazıb; prodüseri Murat Köseoğlu, istehsal şirkəti isə Acar Filmdir. Rəngli çəkilən film təxminən 88 dəqiqə davam edir və baş rolları Cüneyt Arkın ilə Filiz Akın bölüşür.

Hekayənin mərkəzində gözəl və uğurlu iş qadını olan Nermin (Filiz Akın) yer alır. Nermin qadınbazlığına son qoymayan əri Murattan (Cüneyt Arkın) illər əvvəl ayrılıb və üç uşağını tək böyüdüb. Lakin iki oğlu ilə kürəkəni də atalarının yolu ilə gedir; bütün ailənin yükü yenə Nerminin çiyinlərindədir. Güclü qadın olmasına baxmayaraq ürəyinə söz keçirə bilmir və on beş ildir xəbər ala bilmədiyi Muratı sevməkdən vaz keçməyib. Nəvəsi Ömer fidyə üçün qaçırılanda kömək istəyə biləcəyi başqa kimsə qalmır və çarəsi Muratı axtarmaqdır. Beləliklə illər sonra yolları yenidən kəsişir.

Heyətdə Cüneyt Arkının canlandırdığı Murat “Beşiktaşlı Murat Yılmaz” kimi tanınır. Cemil Şahbaz Tarıkı, Erol Taş Uyuz Aliçonu, Celen Tandoğan isə Ömeri oynayır. Quruluşçu operator Fehmi Eryılmazdır. Filmin açar sözləri arasında fidyə, intiqam, qumar, döyüş, qadınbazlıq və atalıq kimi başlıqlar diqqət çəkir.