Qəlbin Zamanı (Kalbin Zamanı) (tərcümə)

Kalbin Zamanı, 2004-cü ildə vizyona çıxan, Türkiyə və Bolqarıstanın birgə istehsalı olan bir Türk filmidir. Rejissorluğunu Ali Özgentürkün öz üzərinə götürdüyü istehsalın ssenarisini Onur Ünlü qələmə almış, musiqilərini isə Attila Özdemiroğlu bəstələmişdir. Film ilk nümayişini 10 Dekabr 2004-cü ildə etmişdir.

Hekayə, illər əvvəl yaşadığı sarsıdıcı bir hadisəni danışan bir kişinin nəqli ilə 1950-ci illərə uzanır və dövrün sosial həyatının mərkəzindəki bir oteldə tanış olan dörd gəncin həyatını izləyir. Eyni şəxslər əllili yaşlarında yenidən eyni oteldə görüşür; bu dəfə onlardan biri sirli bir qətlin qurbanı olur. Hadisələrin üzərindən yarım əsrə yaxın vaxt keçdikdən sonra gizli qalan sirr ortaya çıxır. Baş rollarda Hülya Avşar, Oktay Kaynarca və Tayanç Ayaydın yer alır.