Əmiuşaqları (Les Cousins) (tərcümə)

Les Cousins (türkcə adı ilə Kuzenler) Claude Chabrolun 1959-cu ildə çəkdiyi və Fransız Yeni Dalğasının möhkəmlənməsini sürətləndirən dramlardan biridir. Ssenarini Chabrol Paul Gégauffla birlikdə qələmə almışdır. Film Berlindəki doqquzuncu Beynəlxalq Film Festivalının əsas mükafatı Qızıl Ayını almış və rejissoruna beynəlxalq çıxış qazandırmışdır. Fransızca çəkilən və təxminən 108 dəqiqə davam edən layihə Almaniyada Schrei, wenn du kannst adı ilə göstərilmişdir.

Hekayə eyni dam altında yaşayan iki kuzenin ziddiyyətinə əsaslanır. Əyalətdən Parisə hüquq oxumağa gələn Charles dərslərinə gömülmüş sadəlövh bir gəncdir. Onu evində saxlayan Paul isə paytaxtın sosiyetik gecə həyatına alışmış, dekadent həyat sürən kuzendir; Charles dərs oxuyarkən Paul evini ziyafətlərə açır. İki əks xasiyyət hər ikisinin maraqlandığı bir qadın üzündən xeyli kəskinləşir. Charlesı Gérard Blain, Paulu Jean-Claude Brialy canlandırır; Juliette Mayniel də baş rollar arasındadır. Geneviève Cluny, Stéphane Audran, Françoise Vatel, Claude Cerval və Guy Decomble də heyətdədir; aktyor siyahısında ayrıca Clara Gansard, Corrado Guarducci, Gilbert Edard və Jean-Louis Mauryinin adları keçir.

Blain ilə Brialy Chabrolun ilk tammetrajlı filmi Le Beau Sergedə də baş rolları bölüşmüşdü. Kuzenlerin musiqisi Paul Misrakiyə məxsusdur.