Les Anges bağbanları (Les Anges gardiens) (tərcümə)

Les Anges gardiens (ingiliscə: Guardian Angels), Jean-Marie Poiré imzalı 1995-ci il tarixli fransız komediyasıdır; aksiyon, cinayət və yüngül fantastik ünsürləri birləşdirir. Bir-birinin tam əksi olan iki kişini, hər birinin qoruyucu mələyi vasitəsilə könülsüz eyni yola salır. Gaumont istehsalı olan film çıxdığı il Fransanın ən yüksək büdcəli layihəsi idi. Kassada təxminən 5,7 milyon tamaşaçıya çataraq Les Trois Frères filmindən sonra ilin ən çox izlənən ikinci fransız filmi oldu; 39,1 milyon dollarlıq gəliri ilə 1995-ci ilin ingilis dilindən başqa dillərdə ən çox qazanan filmi sayılır.

Gérard Depardieunun canlandırdığı Antoine Carco eqoist bir keçmiş dəliqanlıdır. Honq-Konqa gedib qaçaqmalçı dostunun yetim oğlunu Parisə gətirməyi qəbul edir, lakin əsl məqsədi uşağın atasının Çin mafiyasından oğurladığı 15 milyon dollarlıq xəzinə istiqrazlarını ələ keçirməkdir. Christian Clavierin oynadığı Hervé Tarain isə problemli fransız gənclərlə çıxdığı təhsil səyahətindən qayıdan, sadə və xoşniyyətli bir keşişdir. Honq-Konqdan Parisə uzanan səyahətdə hər ikisi vicdanı ilə hesablaşmaq məcburiyyətində qalır. Aktyor heyətində Julien Courbey, Yves Rénier, Eva Herzigová, François Morel və Dominique Marcas da yer alır.

Poiré filmi Les Visiteurs ilə onun davamı arasında çəkmişdir; ssenarini Clavier ilə birlikdə qələmə almışdır.