باغ‌های لس‌آنجلس (Les Anges gardiens) (ترجمه‌شده)

Les Anges gardiens (به انگلیسی: Guardian Angels) کمدی فرانسوی محصول ۱۹۹۵ با امضای ژان-ماری پواره است؛ بافتی از اکشن، جنایت و اندکی فانتزی را درهم می‌آمیزد. دو مرد را که درست نقطهٔ مقابل یکدیگرند، از طریق فرشتهٔ نگهبان هر یک، با اکراه به یک راه می‌کشاند. فیلم که محصول Gaumont است، در سال ساختش پربودجه‌ترین تولید فرانسه بود. در گیشه با رسیدن به حدود ۵٫۷ میلیون تماشاگر، پس از Les Trois Frères دومین فیلم پربیننده‌ی فرانسوی آن سال شد؛ با فروش ۳۹٫۱ میلیون دلاری، پرفروش‌ترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان ۱۹۹۵ شمرده می‌شود.

آنتوان کارکو، که ژرار دپاردیو نقش او را بازی می‌کند، لات سابق خودخواهی است. می‌پذیرد به هنگ‌کنگ برود و پسر یتیم یکی از دوستان قاچاقچی‌اش را به پاریس بیاورد، اما هدف اصلی‌اش چنگ انداختن بر اوراق خزانهٔ ۱۵ میلیون دلاری است که پدر کودک از مافیای چین دزدیده است. هروه تارن، که کریستین کلاویه نقشش را بازی می‌کند، کشیشی ساده‌دل و نیک‌نیت است که از سفر آموزشی با جوانان مسئله‌دار فرانسوی بازمی‌گردد. در سفر از هنگ‌کنگ تا پاریس هر دو ناچارند با وجدان خود حساب کنند. ژولین کوربه، ایو رنیه، اوا هرزیگووا، فرانسوا مورل و دومینیک مارکاس نیز در گروه بازیگران‌اند.

پواره فیلم را میان Les Visiteurs و دنبالهٔ آن ساخته است؛ فیلمنامه را همراه با کلاویه نوشته است.