Üçlü Xaç (Triple Cross) (tərcümə)

Triple Cross, Terence Young'ın rejissorluğunu etdiyi 1966 istehsalı Britaniya-Fransa ortaq istehsalı casus filmidir. Film, İkinci Dünya Müharibəsi zamanı almanlar tərəfindən Britaniyadakı ən mühüm agentləri sanılan, əslində isə MI5 adına "Zigzag" kod adı ilə çalışan ikiqat agent Eddie Chapman'ın həyat hekayəsindən yola çıxır. Ssenari, Chapman'ın Frank Owen ilə birlikdə qələmə aldığı 1953-cü il tarixli xatirə kitabına əsaslanır. Baş rolda Christopher Plummer'ə Romy Schneider, Yul Brynner, Gert Fröbe, Trevor Howard və Claudine Auger müşayiət edir. Filmin adı, Chapman'ın sərbəst şəkildə yayım etdiyini almanlara bildirmək üçün istifadə etdiyi Morze kodundakı XXX imzasından gəlir; son səhnədə isə bu adın daha bir mənası ortaya çıxır: bir barda oturan Chapman, əslində kim üçün çalışdığı soruşulduqda qədəhini güzgüdəki əksinə qaldıraraq cavab verir. Fransada Dekabr 1966-cı ildə, Avropanın qalan hissəsində və ABŞ-da 1967-ci ildə nümayiş olunan film qarışıq tənqidlər aldı.