Zijah Sokolović

Zijah Sokolović — Tərcümeyi-hal

Zijah Sokolović, ləqəbi ilə Zike, 1950-ci il dekabrın 22-də Saraybosnada anadan olmuşdur; aktyorluq, yazarlıq və rejissorluğu birgə aparan çoxşaxəli bir boşnak-yuqoslav sənətçidir. İyirmi ölkədə səhnələşdirilən və bir çox dilə tərcümə olunan tək nəfərlik tamaşası "Glumac je, glumac je, glumac" ilə tanınır; 1980-ci illərdə Saraybosnadakı Kamerni teatar 55-də səhnəyə çıxmışdır. Sterija Mükafatının aktyorluq kateqoriyasını qazanmış olan sənətçi Sırbıstan Drama Sənətçiləri Dərnəyinin 1987-ci ildən bəri üzvüdür.

1992-ci ildən bəri Vyana mərkəzli olaraq Zagreb, Saraybosna və Belqrad arasında işlərini davam etdirir; Salzburqdakı uşaq teatrı Theaterlandın rəhbərliyini, Linzdəki Anton Bruckner Xüsusi Universitetində müəllimliyini, Lyublyanadakı Dežela gledališča teatrının bədii rəhbərliyini və Dramatično društvo layihəsinin bədii liderliyini aparır; həmçinin Belqrad, Zagreb, Banja Luka və vətəni Saraybosnada tamaşalar quraşdırır. Silent Gunpowder, Remake, The Abandoned, The Melon Route və Pismo - Glava kimi mükafatlı yuqoslav və boşnak filmlərində rol almışdır; Kung Fu Panda seriyasının serbcə dublyajında Bay Pinqə səs vermişdir. Lidija Stanković ilə evlidir və Hana Selena adında bir qızları var.