Дневникът на телефонен оператор (Diary of a Telephone Operator) (преведено)

Certo certissimo... или по-скоро вероятно, позната международно като Diary of a Telephone Operator, е италианска комедия от 1969 г., режисирана от Марчело Фондато. Филмът е адаптация на едноименния разказ на Дачия Марайни. В главните роли са Клаудия Кардинале и Катрин Спаак; в състава на актьорския състав са също Нино Кастелнуово, Робърт Хофман и Джон Филип Лоу. Филмът разказва за ежедневния живот и отношенията на телефонната операторка Марта, изиграна от Кардинале, и е един от продуктите на италианската комедийна традиция от онова време. Това произведение с продължителност около 110 минути е снимано на италиански език.