Мустафа (Mustafa) (преведено)

„Мустафа“ е турски документален филм от 2008 г. за живота на Мустафа Кемал Ататюрк, написан и режисиран от Джан Дюндар. Продуциран от NTV, филмът е с музика от Горан Брегович. Документалният филм е прожектиран на 45-ия филмов фестивал „Златен портокал“ в Анталия и на Панаира на книгата във Франкфурт през 2008 г., а впоследствие е пуснат в кината на 29 октомври 2008 г., съвпадайки с 85-годишнината от основаването на Републиката.

По време на подготвителната фаза бяха проучени книги, писани за Ататюрк, национални и международни вестници, както и дипломатическа кореспонденция; на екипа беше дадена възможност да работи в множество архиви, включително архивите на Президентството и Генералния щаб. Снимките продължиха девет месеца и се проведоха на места, където е живял Ататюрк, като Солун, Битоля, Берлин, Дамаск, София, Карлсбад и Истанбул. Разказът включваше възстановки, като различни периоди бяха представени от различни актьори; Йеткин Дикинджилер, Бейхан Саран и Ариф Сойсалан осигуриха озвучаването.

Фокусът на филма върху личния живот на Ататюрк предизвика широк обществен дебат в Турция. Според журналиста на Hürriyet Daily News Емрах Гюлер, филмът раздели общественото мнение; някои похвалиха продукцията за това, че е изобразила Ататюрк като човешко същество, докато други критикуваха Дюндар за опита му да детронира лидера. Авторката на Today Zaman Емине Йълдъръм отбеляза, че филмът е предизвикал силни реакции от журналисти, писатели, историци и политици, твърдейки, че от нейна гледна точка документалният филм не разкрива нищо ново за Ататюрк. Дюндар заяви, че филмът му показва лицето на искрен и чувствителен лидер, а тогавашният министър на културата беше сред тези, които защитиха продукцията. Президентите на антитютюноарските асоциации, проф. Ахмет Ерджан и проф. Орхан Курал, се оплакаха, че сцените с пушене и пиене във филма са с рекламен характер; Дюндар даде изявление пред Главната прокуратура на Анкара през декември 2008 г. Turkcell, един от спонсорите, се оттегли от споразумението. Въпреки противоречията, филмът е прожектиран в над 200 кина през първата си седмица и е гледан от 772 694 зрители през първите си 12 дни.