Vrijeme na jezeru (Göl Zamanı) (prevedeno)

Vrijeme na jezeru je turska dramska filmska serija iz 2013. godine. Režirao ju je i napisao Cafer Özgül, a producirala je Focus Film. Film govori o ljubavnoj priči smještenoj u Tursku 1930-ih.

Priča prati Ahmeta i Refika, dva bliska prijatelja koji su nedavno diplomirali na medicinskom fakultetu. Odlučivši putovati preko Anatolije, njih dvoje postaju gosti u vili Haşima Beya, bivšeg člana Komiteta jedinstva i napretka, u gradu na egejskoj obali. Tamo upoznaju Haşim Beyovu kćerku, Elif. Iako se Refik i Elif zaljubljuju pored jezera, Refik, sa svojim vlastitim idealima za budućnost, ostavlja je i kreće u Evropu. U međuvremenu, Ahmet, koji se također zaljubio u Elif, traži premještaj i naseljava se u gradu; tako počinje višegodišnji period čekanja i obračuna između njih troje.

Glumci u filmu su Emre Canpolat, Begüm Birgören, Didem Balçın, Cemil Büyükdöğerli, Hakan Salınmış i Mehmet Atay. Produkcija je prikazana na Montreal Film Festivalu 2013. i Fajr Film Festivalu 2014.