Vremea lacului (Göl Zamanı) (tradus)

Göl Zamanı este un film dramatic turcesc din 2013. Regia și scenariul au fost asumate de Cafer Özgül, iar producția a fost realizată de Focus Film. Povestea relatează o istorie de dragoste care are loc în Turcia anilor 1930.

Filmul prezintă călătoria prin Anatolia a lui Ahmet și Refik, doi prieteni apropiați proaspăt absolvenți ai facultății de medicină. Opriindu-se într-un oraș din Egee, cei doi sunt găzduiți în conacul fostului unionist Haşim Bey și fac aici cunoștință cu Elif, fiica lui Haşim Bey. Refik și Elif se îndrăgostesc unul de celălalt pe malul lacului, însă Refik, care are idealuri legate de viitor, o lasă în urmă și pleacă în Europa. Ahmet, care și-a pierdut inima pentru Elif, își cere repartizarea și se stabilește în oraș, iar între cei trei începe o așteptare întinsă pe parcursul anilor. Producția a fost proiectată la Festivalul de Film de la Montreal din 2013 și la Festivalul de Film Fajr din 2014.