Između granica (Sınırlar Arasında) (prevedeno)

Između granica je turski dokumentarni program koji je pripremila, predstavila, režirala i napisala novinarka Banu Avar. Program, koji se emituje svakih petnaest dana, ističe se jedinstvenim pristupom putovanja u različite zemlje širom svijeta kako bi prikazao situaciju Turaka tamo i društvene i političke uslove u posjećenim zemljama.

Program je privukao posebnu pažnju epizodama snimljenim u turkijskim republikama i zemljama u razvoju; sadržavao je intervjue s političarima poput Vasilija Tarleva, Kurmanbeka Bakijeva, Raufa Denktaşa, Mintimera Şeymiyeva i Borisa Todića. Alžirska epizoda bavila se oslobođenjem zemlje od francuskog kolonijalizma, dok se holandska epizoda bavila debatama o politici prema drogama. Avarov stav tokom cijelog programa neki su opisivali kao antiimperijalistički, a drugi kao ultranacionalistički; obrađene teme i stil često su bili kritikovani.

TRT je 20. maja 2008. godine ukinuo program, koji je bio predmet raznih kontroverzi tokom emitovanja, kao razlog navodeći promjenu u rasporedu emitovanja. U saopštenju za javnost, Avar je tvrdio da je ova odluka cenzura zbog sadržaja programa, a TÜMÖD je kao odgovor pokrenuo kampanju prikupljanja potpisa. Na osnovu programa, Avar je 2007. godine objavio knjigu " Which Europe? "; program i njegov voditelj dobili su brojne nagrade od raznih univerziteta, udruženja i profesionalnih organizacija.