Bitteres Leben (Acı Hayat) (übersetzt)

Acı Hayat ist eine türkische Fernsehserie, die Drama- und Actionelemente verbindet, am 14. Dezember 2005 auf Show TV anlief und am 25. Juni 2007 endete. Die Produktion aus dem Hause Sinegraf wurde von Osman Sınav produziert, Regie führte Abdülkadir Ceylan Ede. Von der nach dem gleichnamigen Film von 1962 adaptierten Serie wurden zwei Staffeln lang insgesamt 59 Folgen ausgestrahlt.

Der Schweißer Mehmet und die Maniküristin Nermin, die in den armen Vierteln İstanbuls leben, träumen davon zu heiraten und sich ein kleines Zuhause aufzubauen; doch so viel sie auch arbeiten, sie kommen aus der Geldnot nicht heraus. Ihr Leben ändert sich, als Ender, einer der reichen Lebemänner der Stadt, Nermin erblickt; nach einem Fehltritt in einer Nacht lässt Nermin ihren Geliebten zurück, heiratet Ender und tritt in ein reiches Leben ein. Die Serie, in der Kenan İmirzalıoğlu, Selin Demiratar, Oğuz Galeli und Ebru Kocaağa die Hauptrollen teilen, stieß zur Zeit ihrer Ausstrahlung in der Türkei auf großes Interesse und erreichte hohe Einschaltquoten.