Bär Bruder (Ayı Kardeş) (übersetzt)

Ayı Kardeş ist ein Animationsfilm von Walt Disney aus dem Jahr 2003; er handelt von dem jungen Kenai, der aus Wut über den Tod seines älteren Bruders einen Bären tötet, von den Geistern bestraft und selbst in einen Bären verwandelt wird und auf seiner Reise mit dem Bärenjungen Koda die Begriffe Brüderlichkeit und Empathie neu entdeckt. Der von Aaron Blaise und Robert Walker inszenierte Film erreichte an den Kinokassen ein breites Publikum und wurde bei den Academy Awards als bester Animationsfilm nominiert.

Dieser Eintrag dokumentiert nicht den Film selbst, sondern die türkische Synchronisationsarbeit. Den vorliegenden Daten zufolge gehört Bahtiyar Engin zum Synchroncast; für Details wie das Studio, in dem die Synchronisation erfolgte, und den Synchronregisseur gibt es keine bestätigte Quelle.