Mein Herz tanzt (Dancing Arabs - A Borrowed Identity)

Dancing Arabs - A Borrowed Identity erzählt die Geschichte des jungen Palästinensers Eyad, der in der israelischen Stadt Tira lebt; aufgrund seiner schulischen Erfolge wird er an einer angesehenen jüdischen Oberschule in Jerusalem aufgenommen und gerät damit in ein völlig fremdes Umfeld. Zu der jüdischen Mitschülerin Naomi, die er dort kennenlernt, entsteht eine Nähe, die von keiner der beiden Seiten gern gesehen wird. Während seines Pflichtgemeinschaftsdienstes lernt er Yonatan, der mit Muskeldystrophie lebt, und dessen Mutter Edna kennen und entwickelt mit der Zeit eine herzliche Freundschaft zu ihnen. Eyad, der verbergen muss, wer er wirklich ist, um in der Gesellschaft, in die er eingetreten ist, akzeptiert zu werden, gerät zunehmend zwischen seinem eigenen Selbst und der Identität, die er angenommen hat, in die Klemme.

Das von Eran Riklis inszenierte israelisch-französisch-deutsche Gemeinschaftsproduktionsdrama wurde nach Sayed Kashuas 2002 erschienenem Roman verfilmt. Der 2014 in die Kinos gekommene Film eröffnete das Jerusalem Film Festival; die Fertigstellung der Produktion verzögerte sich wegen der in jenem Sommer stattfindenden Gaza-Konflikte um mehrere Monate.