Zart und fein, Yasemince (İnce İnce Yasemince) (übersetzt)

İnce İnce Yasemince ist eine türkische Comedyserie, die von der Schauspielerin und Produzentin Yasemin Yalçın produziert wurde und am 3. Mai 1995 auf Kanal D Premiere feierte. Die Produktion ist eine Fortsetzung der Sketch-Tradition, die Yalçın zuvor mit den Serien Haşlama Taşlama (Show TV, 1993) und Yaseminname (atv, 1994) auf den Bildschirm gebracht hatte.

Die Serie basiert auf Sketchen, die verschiedene Charaktertypen darstellen; Figuren wie Gülazer, Şuayip, Kakılmış und Sürahi Hanım sind im Laufe der Zeit zu festen Bestandteilen des Programms geworden. Auch Pelin Körmükçü gehörte zum Ensemble. Im Laufe der Jahre entwickelte sich das Format gelegentlich von reinen Sketchen zu einer Serie, in der die Charaktere miteinander interagieren.

Die türkische Fernsehserie „Yasemince“ wechselte während ihrer Zeit im türkischen Fernsehen mehrmals den Sender. Nach Kanal D lief sie weiterhin auf Sendern wie Star TV und Show TV, teils unter Titeln wie „Yasemince“ oder „Yasemince 2000“, mit neuen Folgen und Wiederholungen. Die Serie ist eine türkische Produktion und im Original auf Türkisch.