Нежная Ясеминдже (İnce İnce Yasemince) (перевод)

«İnce İnce Yasemince» — турецкий комедийный сериал, созданный актрисой и продюсером Ясемин Ялчин, который начал выходить в эфир на канале Kanal D 3 мая 1995 года. Сериал является продолжением традиции скетчей, которую Ялчин ранее представила на экране в сериалах «Haşlama Taşlama» (Show TV, 1993) и «Yaseminname» (atv, 1994).

Сериал основан на скетчах, изображающих разные типы персонажей; такие персонажи, как Гюлазер, Шуайип, Какылмыш и Сюрахи Ханым, со временем прочно засели в памяти зрителей. Пелин Кёрмюкчю также входила в актерский состав. За эти годы структура сериала периодически менялась от скетч-формата к сериалу, где персонажи взаимодействуют друг с другом.

Сериал «Ясеминче» за время своего показа на турецком телевидении много раз менял каналы; после «Канал Д» он продолжил свой долгий показ на таких каналах, как «Стар ТВ» и «Шоу ТВ», иногда под названиями вроде «Ясеминче» или «Ясеминче 2000», с новыми сериями и повторами. Сериал, турецкого производства, изначально снят на турецком языке.