Bis zum Tod (Ölene Kadar) (übersetzt)

Ölene Kadar ist eine türkische Fernsehserie aus dem Jahr 2017, die auf atv ausgestrahlt wurde und Elemente von Drama, Liebe und Kriminalität verbindet. Die Serie startete am 12. Januar 2017, lief eine Staffel mit 13 Folgen und endete am 13. April 2017; ihre Folgen dauern etwa 120 Minuten. Die Produktionsfirma der Serie, deren Dreharbeiten sich über die Jahre 2016 und 2017 erstreckten, ist Tims&B Productions, Regie führte Feride Kaytan.

Im Mittelpunkt der Geschichte steht der Arzt Dağhan; für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat, büßt er mit lebenslanger Haft und verliert seine Hoffnung, seine Zukunft und die schönsten Tage seines Lebens. Dağhan wird von Engin Akyürek gespielt, Selvi von Fahriye Evcen; die Hauptrollen teilen sich diese beiden Darsteller. Sarp Levendoğlu steht in der Rolle des Ender am Gegenpol der Erzählung. Gülcan Arslan spielt Beril, Ferdi Sancar Fahri, Gizem Kala Ayşe, Serpil Gül Sabiha und Tansu Biçer Yılmaz; auch Taner Turan gehört zur Besetzung.

Die Serie wurde später neu geschnitten auf Novelas TV gezeigt: Diese Fassung aus 33 Folgen zu je 45 Minuten wurde zwischen dem 31. Dezember 2018 und dem 13. Februar 2019 ausgestrahlt und lief zwischen dem 11. Oktober und dem 24. November 2021 erneut. Der spanische Titel der Serie lautet Hasta la muerte, der französische Éternel.