Sila (Sıla) (übersetzt)

Sıla ist eine türkische Fernsehserie, die von 2006 bis 2008 auf ATV ausgestrahlt wurde. Die von Most Production und FM Yapım produzierte Drama- und Liebesserie umfasst drei Staffeln mit insgesamt 79 Episoden. Die Handlung spielt hauptsächlich in Mardin und Istanbul.

Die Serie erzählt die Geschichte von Sıla, die im Alter von drei Jahren von ihrer Familie getrennt und einer wohlhabenden Familie in Istanbul übergeben wurde. Jahre später wird sie, um das Leben ihres Bruders zu retten, zur Heirat mit Boran gezwungen, einem Stammeshäuptling, den sie nie zuvor getroffen hat. Hin- und hergerissen zwischen den strengen Traditionen des Orients und der Welt einer jungen Frau, die in Istanbul aufgewachsen ist, entfaltet sich Sılas leidenschaftliche und von inneren Konflikten geprägte Geschichte durch die tiefe Liebe, die sie zu Boran entwickelt.

Cansu Dere spielt die Hauptrolle; zum Ensemble gehören außerdem Boncuk Yılmaz, Celil Nalçakan, Cemal Toktaş, Tayanç Ayaydın und Hümeyra. Besonders hervorzuheben sind die musikalischen Beiträge von Sezen Aksu und Sıla Gençoğlu. Die Serie mit dem Titel „Sıla“ erreichte während ihrer Ausstrahlung ein breites Publikum und erregte anschließend in vielen Ländern, darunter der arabischen Welt, dem Balkan und Lateinamerika, große Aufmerksamkeit.