Das Ende (Son) (übersetzt)

Son ist eine türkische Psychothriller-Serie, die am 9. Januar 2012 bei atv startete und am 25. Juni 2012 endete. Produzent der Ay-Yapım-Produktion ist Kerem Çatay, Drehbuchautor Berkun Oya und Regisseur Uluç Bayraktar, der auch bei Ezel Regie führte. Die auf einem vollständig einheimischen Drehbuch beruhende Serie war von Anfang an als einzelne Staffel mit 25 Folgen geplant und wurde mit genau dieser Zahl abgeschlossen. Der eigentliche Unterschied in der Erzählweise liegt im Zeitverlauf: In 25 Folgen wird ein Zeitraum von etwa dreißig Jahren erzählt, und die Geschichte schreitet vom Ende zum Anfang voran.

Im Mittelpunkt der Handlung steht Aylin, die erfährt, dass ihr Mann, den sie aus großer Liebe geheiratet hat, bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen ist. Aylin glaubt nicht an diesen Tod und macht sich auf die Suche nach ihrem Mann; je weiter sie kommt, desto deutlicher sieht sie jedoch, dass ihr Leben und ihre Ehe auf einer Lüge aufgebaut sind. Die Hauptbesetzung bilden Engin Altan Düzyatan, Nehir Erdoğan, Erkan Can, Berrak Tüzünataç und Yiğit Özşener. Uğur Polat, Aylin Aslım und Ülkü Duru gehören ebenfalls zu den hervorstechenden Darstellern. Die Musik der Serie stammt von Toygar Işıklı.

Son fand auch im Ausland Beachtung. Die Serie wurde in den USA an 20th Century Fox Television verkauft, für ABC wurde eine Pilotfolge mit dem Titel Runner gedreht, aus diesem Piloten ging jedoch kein Serienauftrag hervor. In Russland, Spanien und Frankreich wurden die Rechte für lokale Adaptionen verkauft, in den Niederlanden wurde 2018 eine Adaption unter dem Titel Flight HS13 ausgestrahlt. Die Serie, deren arabischer Titel Geçmişin Bilmecesi („Rätsel der Vergangenheit“) bedeutet, wurde im syrischen Dialekt synchronisiert und auf dem Sender MBC4 gezeigt.