Verzierte Vogelscheuche (Süslü Korkuluk) (übersetzt)

Diese türkische Dramaserie von OGM Pictures, die als Süslü Korkuluk angekündigt und zunächst für TV8 geplant war, kam nach Änderungen im Ausstrahlungsprozess unter dem Namen Terzi am 2. Mai 2023 bei Netflix zu den Zuschauern. Die Serie, bei der Cem Karcı Regie führte und für die Rana Mamatlıoğlu und Bekir Baran Sıtkı das Drehbuch schrieben, endete nach drei Staffeln mit der 23. Folge. Die Produktion beruht auf einer Geschichte, die aus den Erfahrungen der Patienten eines Psychiaters zusammengetragen wurde.

Die Serie erzählt vom Leben des jungen Schneiders Peyami Dokumacı, der für sein von seinem Großvater übernommenes Können und den traditionsreichen Betrieb bekannt ist. Mit dem Tod des Großvaters muss er seinen Vater Mustafa, der den Verstand eines Kindes hat, in sein Leben in İstanbul aufnehmen und dieses Geheimnis vor allen verbergen. Das unerwartete Auftauchen von Esvet, die vor einer schlechten Beziehung mit Dimitri flieht, bringt eigene Geheimnisse in das Leben von Peyami und Mustafa. Die Hauptrollen teilen sich Çağatay Ulusoy und Şifanur Gül.