Verzierte Vogelscheuche (Süslü Korkuluk) (übersetzt)

Die türkische Dramaserie „Süslü Korkuluk“ (Die schicke Vogelscheuche), produziert von OGM Pictures, war ursprünglich für TV8 geplant. Aufgrund von Meinungsverschiedenheiten mit dem Sender während der Produktion und einem anschließenden Wechsel der Ausstrahlungsrechte wurde die Serie jedoch in „Terzi“ (Der Schneider) umbenannt und am 2. Mai 2023 auf Netflix veröffentlicht. Unter der Regie von Cem Karcı und nach einem Drehbuch von Rana Mamatlıoğlu und Bekir Baran Sıtkı umfasste die Serie drei Staffeln mit insgesamt 23 Episoden.

Im Mittelpunkt der Geschichte steht Peyami Dokumacı, ein junger, angesehener Schneider, der sowohl sein Talent als auch das traditionsreiche Geschäft seines Großvaters geerbt hat. Nach dessen Tod tritt sein Vater Mustafa, mit seiner kindlichen Unschuld, in sein Leben und wird zum Gegenstand von Peyamis größtem Geheimnis, das er vor allen verbirgt. Dieses fragile Gleichgewicht wird durch die mysteriöse Anwesenheit von Esvet, die vor ihrer eigenen Vergangenheit und einer toxischen Beziehung flieht, zusätzlich gestört, was zu unerwarteten Wendungen führt.

Die Serie mit Çağatay Ulusoy und Şifanur Gül in den Hauptrollen umfasst auch eine große Besetzung, darunter Salih Bademci, Olgun Şimşek, Berrak Tüzünataç und Evrim Alasya. Für Sifanur Gül ist diese Produktion nach einer Reihe von Nebenrollen die erste Hauptrolle.