Sperietoarea împodobită (Süslü Korkuluk) (tradus)

Acest serial dramatic turcesc produs de OGM Pictures, anunțat sub titlul Süslü Korkuluk și planificat inițial pentru TV8, a ajuns la public pe Netflix la 2 mai 2023, sub numele Terzi, după schimbările survenite în procesul de difuzare. Serialul regizat de Cem Karcı, cu scenariul scris de Rana Mamatlıoğlu și Bekir Baran Sıtkı, s-a încheiat după trei sezoane cu episodul al 23-lea. Producția se bazează pe o poveste alcătuită din experiențele pacienților unui psihiatru.

Serialul relatează viața tânărului croitor Peyami Dokumacı, cunoscut pentru talentul și atelierul cu tradiție moștenite de la bunicul său. Odată cu moartea bunicului, el este nevoit să îl aducă în viața lui din İstanbul pe tatăl său, Mustafa, care are mintea unui copil, și să ascundă acest secret de toată lumea. Sosirea neașteptată a lui Esvet, care fuge de relația nefericită cu Dimitri, intră în viețile lui Peyami și Mustafa împreună cu propriile ei secrete. Rolurile principale sunt împărțite de Çağatay Ulusoy și Şifanur Gül.