Die dritte Seite (Üçüncü Sayfa) (übersetzt)

Üçüncü Sayfa ist ein türkischer Dramafilm aus dem Jahr 1999, produziert von Mavi Film, zu dem Zeki Demirkubuz das Drehbuch schrieb und bei dem er auch Regie führte. Der Film, dessen Produktion Demirkubuz gemeinsam mit Nihal G. Koldaş übernahm, gewann 1999 und 2000 beim Antalya Altın Portakal Film Festivali vier Preise sowie bei den Preisen des Sinema Yazarları Derneği und den Sadri Alışık Ödülleri jeweils zwei weitere.

İsa, der sich als Filmstatist über Wasser hält, wird in einem mafiösen Umfeld beschuldigt, fünfzig Dollar gestohlen zu haben, und erhält einen Tag Zeit, das Geld zu beschaffen. Während er in seiner Verzweiflung an Selbstmord denkt, erschießt er versehentlich seinen Vermieter, der gekommen ist, um die Mietschulden einzufordern; die anschließende Annäherung an seine Nachbarin Meryem gegenüber zieht ihn in eine dunkle Welt hinein. In den Hauptrollen sind Ruhi Sarı und Başak Köklükaya zu sehen, zur Besetzung gehören außerdem Serdar Orçin, Cengiz Sezici und Emrah Elçiboğa.