Η τρίτη σελίδα (Üçüncü Sayfa) (μεταφρασμένο)

Το "Τρίτη Σελίδα" είναι μια δραματική ταινία σε σκηνοθεσία Ζεκί Ντεμιρκούμπουζ, η οποία κυκλοφόρησε το 1999. Ο Ντεμιρκούμπουζ όχι μόνο σκηνοθέτησε την ταινία, αλλά και το σενάριο και την έκανε την παραγωγή. Η ταινία κέρδισε πολλά βραβεία σε διάφορα φεστιβάλ τόσο στην Τουρκία όσο και στο εξωτερικό, συμπεριλαμβανομένου του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Golden Orange της Αττάλειας.

Η ιστορία ξεκινά με τον Isa, έναν κομπάρσο σε ένα κινηματογραφικό πλατό, να κατηγορείται ότι έκλεψε πενήντα δολάρια από τον χώρο εργασίας του. Απειλούμενος με θάνατο αν δεν βρει τα χρήματα μέσα σε μια μέρα, ο Isa φτάνει στα πρόθυρα της αυτοκτονίας από την απελπισία του. Ωστόσο, πυροβολεί και σκοτώνει κατά λάθος τον σπιτονοικοκύρη του που έχει έρθει να εισπράξει το ενοίκιο. Μετά από αυτό το περιστατικό, η στενή του σχέση με τη γειτόνισσά του Maryam τον παρασύρει στις πολύπλευρες σχέσεις και τα σκοτεινά σχέδια της Maryam. Η ταινία ασχολείται με θέματα φτώχειας, βίας, εξαπάτησης και απελπισίας με έντονο ρεαλισμό.

Η Ruhi Sarı παίζει τον πρωταγωνιστικό ρόλο της İsa και η Başak Köklükaya την Meryem. Το καστ περιλαμβάνει επίσης τους Serdar Orçin, Cengiz Sezici και Şemistan Kaya. Η παραγωγή θεωρείται ένα από τα χαρακτηριστικά παραδείγματα του σκοτεινού και μινιμαλιστικού στυλ του Demirkubuz.