Υπόγειος (Yeraltı) (μεταφρασμένο)

Το Underground είναι μια τουρκική δραματική ταινία του 2012, σε σενάριο, σκηνοθεσία και παραγωγή του Zeki Demirkubuz. Η ταινία είναι εμπνευσμένη από τις Σημειώσεις από το Underground του Ντοστογιέφσκι. Ενώ η αφήγηση μεταφέρεται στην Άγκυρα, διατηρεί το πνεύμα και τον απαισιόδοξο εσωτερικό κόσμο του αρχικού κειμένου.

Στο επίκεντρο της ταινίας βρίσκεται ο Μουχαρέμ, ο οποίος δεν μπορεί να δεχτεί ότι το μυθιστόρημα του παλιού του φίλου, του Τζεβάτ, έχει βραβευτεί. Μέσα από διάφορες μεθοδεύσεις, κανονίζει να τον προσκαλέσουν στο δείπνο που παρατίθεται προς τιμήν του φίλου του και κάθεται στο τραπέζι με σκοπό να τον κατηγορήσει για λογοκλοπή. Σε αυτή τη διαδικασία, ο Μουχαρέμ ταλαντεύεται ανάμεσα στη ζήλια, την ταπείνωση και τον θυμό, ενώ παράλληλα αντιμετωπίζει τους παλιούς του φίλους και τις δικές του εσωτερικές συγκρούσεις.

Ο Engin Günaydın παίζει τον πρωταγωνιστικό ρόλο. Το καστ περιλαμβάνει επίσης τους Serhat Tutumluer, Nihal Yalçın, Sarp Apak, Murat Cemcir, Serkan Keskin, Nergis Öztürk και Sırrı Süreyya Önder.