Tülay German

Tülay German — Biografie

Tülay German ist eine Sängerin, die in den 1960er-Jahren einen der ersten großen Erfolge der türkischen Popmusik, Burçak Tarlası, hervorbrachte und Volkslieder in zeitgemäßen, jazzgeprägten Arrangements interpretierte. Sie gilt als eine der Wegbereiterinnen der Anadolu-Pop-Strömung; ihre Nähe zu linken Intellektuellenkreisen und ihre politische Haltung prägten ihre Laufbahn. Sie lebt seit Jahren in Frankreich und zog sich 1987 von der Bühne zurück.

Sie wurde in Istanbul geboren, sang als Kind im Radio und machte 1956 ihren Abschluss am Üsküdar Amerikan Lisesi. Ihre Familie wollte sie anfangs nicht aufs Konservatorium schicken; zwischen 1960 und 1962 machte sie sich mit Sendungen beim Istanbuler Radio als Jazzsängerin einen Namen. Die Begegnung mit Erdem Buri veränderte ihre Richtung: Über seine Radiosendung Çoksesli Türk Popüler Müziği präsentierte sie Türküs, die sie von Namen wie Ruhi Su und Aşık Nesimi Çimen gelernt hatte, in neuen Formen. Beim Balkan-Melodien-Festival 1964 wurde sie zur von den Kritikern am meisten geschätzten Sängerin gewählt, die Platte Burçak Tarlası erschien, und Buris Komposition Yarının Şarkısı wurde 1965 bei Versammlungen der Türkischen Arbeiterpartei als Eröffnungslied gespielt.

1966 ging sie nach Paris und ließ sich dort nieder, nahm unter dem Künstlernamen Toulaï französische Platten auf und teilte Bühnen mit Namen wie Charles Aznavour und Léo Ferré. Das Album Toulaï et François Rabbath gewann 1981 den Grand Prix der Académie Charles Cros. Ihr Leben war 2010 Gegenstand der Dokumentation Tülay German: Kor ve Ateş Yılları; zwei Bücher von ihr wurden ebenfalls veröffentlicht.