Μπαάρια (Baarìa) (μεταφρασμένο)

Baarìa είναι ένα ιστορικό δράμα ιταλο-γαλλικής συμπαραγωγής του 2009 που γράφτηκε και σκηνοθετήθηκε από τον Giuseppe Tornatore. Παραγωγή της Medusa Film, η ταινία πήρε το όνομά της από την σικελική προφορά της πόλης Bagheria στη Σικελία, την πατρίδα του σκηνοθέτη. Η ιστορία ακολουθεί τις γενιές μιας οικογένειας που ζούσε στην πόλη κατά τη διάρκεια του 20ού αιώνα, μεταφέροντας στην οθόνη τις κοινωνικές και πολιτικές αλλαγές που διήλθε η Ιταλία. Γυρισμένη κυρίως στη σικελική διάλεκτο, η ταινία διαρκεί περίπου 160 λεπτά και διαθέτει ένα μεγάλο σύνολο ηθοποιών. Το Baarìa προβλήθηκε τον Σεπτέμβριο 2009 στην έναρξη του 66ου Διεθνούς Κινηματογραφικού Φεστιβάλ της Βενετίας. Αν και επιλέχθηκε ως ιταλικός υποψήφιος για την κατηγορία Καλύτερης Ξένης Ταινίας των 82ων Βραβείων Ακαδημίας, δεν κατέληξε στη σύντομη λίστα. Επιπλέον, έλαβε υποψηφιότητα για την κατηγορία Καλύτερης Ξένης Ταινίας στα Golden Globe Awards 2010. Η προβολή στις γερμανικές κινηματογραφικές αίθουσες πραγματοποιήθηκε το 2010.