Μέσα (İçerde) (μεταφρασμένο)

Το İçerde είναι μια αστυνομική δραματική σειρά δράσης που προβλήθηκε στο Show TV μεταξύ 2016 και 2017, σε σκηνοθεσία του Uluç Bayraktar. Στο επίκεντρο της ιστορίας βρίσκονται οι αντίθετες μοίρες δύο αδελφών που χωρίστηκαν μεταξύ τους από παιδική ηλικία: ο ένας μεγαλώνει στο πλευρό του νόμου και του κράτους, ενώ ο άλλος ανατρέφεται στον υπόκοσμο της Κωνσταντινούπολης. Η ιστορία των αδελφών, που χρόνια αργότερα αναγκάζονται να διεισδύσουν στην αντίπαλη πλευρά κρύβοντας την ταυτότητά τους, συνιστά τη βασική ένταση της σειράς. Η ταύτιση με ένα σύνολο, η προδοσία, η αφοσίωση και το ερώτημα αν κανείς είναι καταδικασμένος σε μια ζωή που δεν επέλεξε αποτελούν τα κύρια θέματα που επεξεργάζονται στη διάρκεια των επεισοδίων. Η παραγωγή, που διαθέτει ένα ευρύ καστ στο οποίο συμμετέχουν και ονόματα όπως οι Ercan Kesal, Bensu Soral, Damla Colbay και Feyyaz Duman, ξεχώρισε για τη σκοτεινή ατμόσφαιρα και την κινηματογραφική εικαστική της γλώσσα και συνάντησε το κοινό και στο εξωτερικό, διασκευασμένη σε διάφορες γλώσσες.