Βαδίζοντας στο Σκοτάδι (Marching in Darkness) (μεταφρασμένο)

Γνωστή και με τον ιταλικό τίτλο Marciando nel buio, η Marching in Darkness είναι μια ιταλική δραματική ταινία σε σενάριο και σκηνοθεσία του Μάσιμο Σπάνο. Η παραγωγή, που εκτυλίσσεται σε στρατιωτικό περιβάλλον και θίγει θέματα ΛΟΑΤΚΙ, έκανε την πρώτη της προβολή στο 52ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας.

Η ταινία αφηγείται τη σχέση ανάμεσα στον στρατιώτη Σάρο, που υπηρετεί στη μονάδα του, και τον λοχία Τζάνι Τρικάρικο, ο οποίος νιώθει έλξη γι' αυτόν. Αφού ο Σάρο πέφτει θύμα μιας βίαιης επίθεσης μια νύχτα, το γεγονός ότι ανάμεσα στους δράστες βρίσκεται και ο επιρρεπής διοικητής της μονάδας, λοχαγός Ροάτα, μετατρέπει την υπόθεση σε μια τεταμένη ανάκριση που διεξάγεται υπό την πίεση της στρατιωτικής ιεραρχίας. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους, τον λοχαγό Ροάτα ενσαρκώνει ο Ζαν-Μαρκ Μπαρ, τον λοχαγό Μαρσίλι, που διεξάγει την ανάκριση, ο Ρομπέρτο Τσιτράν, και συμμετέχει επίσης ο Τόμας Κρέτσμαν.