Ράγες (Rails) (μεταφρασμένο)

Η Rotaie, γνωστή διεθνώς με τον τίτλο Rails, είναι ιταλική ασπρόμαυρη ταινία δράματος, σε σενάριο και σκηνοθεσία του Μάριο Καμερίνι. Γυρισμένη το 1929 ως βωβή ταινία, μετά την παραγωγή που πραγματοποιήθηκε στα στούντιο της Farnesina, ηχογραφήθηκε με το σύστημα ήχου Gaumont-Poulsen και κυκλοφόρησε στην ηχητική της εκδοχή τον Μάρτιο του 1931.

Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους εμφανίζονται η Ουγγαρέζα ηθοποιός Κέτε φον Νάγκι, που είχε σημειώσει μεγάλη επιτυχία στη Γερμανία, και ο Ιταλός ηθοποιός Μαουρίτσιο ντ'Ανκόρα· στο καστ βρίσκονται επίσης οι Ντανιέλε Κρέσπι, Τζάκομο Μοσκίνι, Κάρολα Λότι και Γκουίντο Τσελάνο. Η ταινία, διάρκειας 89 λεπτών, ήταν μία από τις ελάχιστες παραγωγές που κατάφεραν να προβληθούν εκείνη τη χρονιά στον ιταλικό κινηματογράφο, του οποίου η παραγωγή είχε σχεδόν σταματήσει λόγω της κρίσης της δεκαετίας του 1920, και θεωρείται, μαζί με την ταινία Sole του Αλεσάντρο Μπλαζέτι, η αρχή της αναγέννησης του ιταλικού κινηματογράφου.