Ο Μικρός Λουόμενος (Le Petit Baigneur) (μεταφρασμένο)

Le Petit Baigneur (The Little Bather) είναι μια γαλλοϊταλική κομεντί του 1968 σε σκηνοθεσία Ρομπέρ Ντερί. Η ταινία, η πέμπτη ταινία μεγάλου μήκους στην οποία ο Ντερί εργάστηκε ως σεναριογράφος και ηθοποιός, είναι γνωστή για τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Λουί ντε Φινές· γυρίστηκε στα γαλλικά και διαρκεί 96 λεπτά. Στο καστ συμμετέχουν και πρόσωπα από τον θίασο Les Branquignols του Ντερί. Η παραγωγή είναι γνωστή στις διεθνείς αγορές ως The Mad Adventures of the Bouncing Beauty, στη Δυτική Γερμανία ως Balduin, der Trockenschwimmer και Der kleine Sausewind, στην Ισπανία ως Sálvese quien pueda και στην Ιταλία ως Si salvi chi può.

Ο ντε Φινές υποδύεται τον Λουί-Φιλίπ Φουρσόμ, ιδιοκτήτη του ομώνυμου ναυπηγείου, που δεν αγαπά ούτε το νερό ούτε τα σκάφη, αλλά αγαπά πολύ τα χρήματα. Ο ταλαντούχος σχεδιαστής της εταιρείας, ο Αντρέ Καστανιέ (Ρομπέρ Ντερί), σχεδιάζει ένα μοντέρνο γιοτ με το όνομα Le Petit Baigneur και ο Φουρσόμ περιμένει μεγάλο κέρδος από αυτό. Όταν η τελετή καθέλκυσης καταλήγει σε πλήρη καταστροφή, το αφεντικό, έξαλλο, κομματιάζει το γιοτ με τσεκούρι, καταστρέφει το έργο και απολύει τον σχεδιαστή. Όταν όμως αρχίζουν να πέφτουν βροχή οι παραγγελίες, καταλαβαίνει τι μεγάλο λάθος έκανε. Στον ρόλο της Μαρί-Μπεατρίς Φουρσόμ είναι η Αντρεά Παρισί· ο Μισέλ Γκαλαμπρί και ο Ζακ Λεγκρά συμμετέχουν επίσης στο καστ.

Η ταινία βγήκε στις αίθουσες της Δυτικής Γερμανίας στις 22 Μαΐου 1968.