Νύχτα Βαρέν (Varennes Gecesi) (μεταφρασμένο)

Varennes Gecesi, ένα ιστορικό δράμα σε σκηνοθεσία του Ettore Scola, είναι μια γαλλο-ιταλική συμπαραγωγή του 1982. Το σενάριο προσαρμόστηκε από τον Scola και τον Sergio Amidei από το μυθιστόρημα της Catherine Rihoit που δημοσιεύθηκε το ίδιο έτος. Η ταινία ασχολείται με το περίφημο γεγονός του Varennes που έλαβε χώρα τον Ιούνιο του 1791 κατά τα πρώτα χρόνια της Γαλλικής Επανάστασης: ο βασιλιάς Louis XVI και η βασίλισσα Marie Antoinette συλλαμβάνονται στο Varennes ενώ προσπαθούν να δραπετεύσουν από το Παρίσι και να φτάσουν στις ροιαλιστικές δυνάμεις στα σύνορα. Ο Scola προσθέτει σε αυτό το ιστορικό πλαίσιο μια φανταστική συνάντηση: σε ένα όχημα που ταξιδεύει μερικές ώρες πίσω από το κάρο που μεταφέρει την βασιλική οικογένεια, ταξιδεύουν μαζί ο συγγραφέας Restif de la Bretonne, ο γερασμένος περιπλανώμενος Casanova, ο αμερικανός επαναστατικός σκέπτης Thomas Paine και η δεσποσύνη της βασίλισσας Sophie de la Borde. Οι συνομιλίες αυτών των χαρακτήρων, που ο καθένας αντιπροσωπεύει μια διαφορετική πτυχή ενός κόσμου που αλλάζει, σχηματίζουν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού μια λεπτή αλληγορία σχετικά με την κατάρρευση του παλαιού καθεστώτος και τη γέννηση μιας νέας εποχής. Η ταινία με τον Marcello Mastroianni, την Hanna Schygulla, τον Jean-Louis Barrault και τον Harvey Keitel στους κύριους ρόλους ανταγωνίστηκε για τη Χρυσή Αρούσα στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών του 1982 και κέρδισε David di Donatello βραβεία στην Ιταλία.