Hijo de los dolores (Acıların Çocuğu) (traducido)

Acıların Çocuğu es una película turca de 1985 que sigue la vena melodramática de los géneros del arabesk y el drama. El guion de la película, dirigida por Ümit Efekan, es de Erdoğan Tünaş y la producción, de Şahin Dilbaz. La producción, firmada por Kerem Film, se rodó en color y en 35 mm, y su duración es de 91 minutos. El papel principal lo asume Küçük Emrah, conocido por los melodramas arabesk de esos años, y el nombre del personaje es el suyo propio.

La historia comienza con el suicidio, por sentimiento de culpa, de un padre que ha perdido en las mesas de juego el sustento de su mujer y sus hijos. Elvan (Özlem Onursal), que queda atrás, cae en el mercado de la trata de mujeres, orientada también por su amiga, para poder mantener a sus tres hijos. Los otros niños son pequeños, pero Emrah es consciente de lo que ocurre; no puede aceptar el dinero que gana su madre, se va de casa y empieza a vivir con una familia que lo acoge. En una noche en que Elvan no está en casa, un incendio reduce la casa a cenizas. La joven, que cree haber perdido a sus hijos, pierde la razón y es internada en un hospital; sin embargo, los cuerpos de los niños no se han encontrado. Emrah, por su parte, sigue luchando contra las dificultades de la vida en medio de la miseria.

En el reparto figuran actores como Tuğrul Meteer (Kemal), Süleyman Turan (el padre de Emrah), Aliye Uzunatağan (Songül) y Sümer Tilmaç (Yusuf). El director de fotografía es Kenan Kurt y el responsable de la música, Uğur Bayar.